Voyage d’étude à Berlin

Voyage d’étude à Berlin

1. Présentation du projet

Le voyage d’étude à Berlin se déroulera du 8 au 13 novembre 2009 pour commémorer les 20 ans de la chute du Mur. Ce projet pédagogique concerne 46 élèves de première et de terminale du lycée l’Oiselet de Bourgoin-Jallieu et 20 du Lycée la Pléiade de Pont de Chéruy.

Nous avons l’ambition non seulement de participer à une commémoration de portée européenne et internationale mais aussi d’appréhender l’histoire contemporaine de façon plus vivante et interactive. A cela s’ajoute une dimension géographique et linguistique en cohérence avec les programmes de l’Education Nationale. Les élèves pourront ainsi prendre conscience de l’importance de la maîtrise d’une langue européenne et de son histoire.

2. Le programme

LUNDI, 09 novembre - Une rétrospective sur l’histoire de Berlin et Commémoration de la chute du mur

• Arrivée à Berlin vers 9h30
• 10:00 - 12:00 h. Visite de l´exposition, The Story of Berlin“Kurfürstendamm . Promenade sur le Kurfürstendamm.
• 13:00 h. Repas
• 15:00 h. La vie de tous les jours d´un état passé . Visite guidée en français du musée de la DDR, 3 groupes ; transport en métro.
• 17:00 h. Installation et temps de repos à l´hôtel
• 18:00 h. Départ pour la fête de la liberté autour de la porte de Brandebourg.

MARDI, 10 novembre - SUR LES TRACES DU MUR DE BERLIN

• à partir de 7:00 h. Petit déjeuner à l´hôtel
• 08:30 h. Sur les traces du mur de Berlin (avec le bus)
• Visite guidée en français de Berlin -Est et Ouest avec un arrêt à la East-Side-Gallery et au musée de la «Bernauer Straße » Guide: Monsieur Cyril Buffet
• 11:30 h. Déjeuner au restaurant pour visiteurs du Parlement allemand
• 12:30 h. Contrôle de sécurité à l´entrée du Parlement Allemand.
• 13:00 - 14:30 h. Visite du Parlement Allemand : Le Reichstag avec un historique sur le bâtiment en français et présentation du quartier gouvernemental,
• 15:00 h. Départ pour le musée de l´histoire allemande « Deux états allemands, Une ville et un pays divisés et la réunification ». Visite guidée en français.
• 17:00 h. Visite du «Nikolaiviertel» quartier typique ( étude urbaine)
• 19:00 h. Dîner à l´hôtel

MERCREDI, 11 novembre - LA VIE DE TOUS LES JOURS ET LA REPRESSION EN RDA

• A partir de 7h : Petit déjeuner à l´hôtel
• 9:00 – 11h:30 . à l’hôtel, Conférence: Une biographie et un témoignage authentique: Comment vivait-on en RDA ? avec Madame Sabine Karradt (Traduction en français par Monsieur Buffet)
• 12:00 h. Repas panier
• 13:00 h. Départ pour la Normannenstrasse Ruschestr.
• 13:30/14:00 h. Visite guidée en français du siège de la Stasi (2 groupes) Ministère de la sécurité de l´état «la Centrale» aujourd´hui centre de recherche et centre commémoratif avec des informations sur le système de surveillance de la Stasi, sur son fonctionnement et les moyens de répression. (visite guidée avec Monsieur Cyril Buffet)
• 15:30h À la découverte du «Scheunenviertel» quartier des granges avec les «Hackesche Höfe» Quartier pauvre de Berlin au début du siècle dernier.
• 18:30 h. Dîner à l´hôtel
• 19:30 h. Départ pour le musée de l´évasion
• 20:00 h. Le mur de Berlin “Visite du musée de l´évasion «Haus am Checkpoint Charlie».

JEUDI, 12 novembre - À LA DECOUVERTE DU NOUVEAU BERLIN

• A partir de 7h et impérativement avant 8h45 : Petit déjeuner à l´hôtel
• 09:00 h. Départ en bus pour L´Alexanderplatz ou le Potsdamer Platz :

Au choix , deux destinations encadrées par les enseignants.


o Visite de l´exposition sur la révolution pacifique de 1989/90 en plein air sur le Alexanderplatz
o Ensuite visite de l´horloge du monde, de la tour de la télévision et de la mairie de Berlin.
o Promenade Unter den Linden, le Gendarmenmarkt jusqu´à la porte de Brandenburg
o Visite du mémorial de l´holocauste pour toutes les victimes juives d´Europe pendant la période du nazisme
o Visite du Potsdamer Platz avec toutes ses nouvelles constructions réalisées après la chute du mur
o Visite de la chancellerie et de la nouvelle gare principale de Berlin.

• 12h:00, Repas individuel possible au Alexanderplatz, ou au Potsdamer Platz
  
  Ensuite après-midi libre
• 19 h:30. Départ

3.partenariat entre : le Dauphiné Libéré et l’Oiselet.

Les élèves vont travailler avec le DL, ils seront en quelque sorte leur « envoyé spécial »

4 articles accompagnés de photos sont prévus à partir du mardi 10 novembre.